Il y a des dizaines d'agences à Phuket, et beaucoup sont compétentes. La différence ne tient pas à la langue parlée pendant la visite : elle tient à ce qui se passe après.
Un contrat de bail thaïlandais est bilingue, et les deux versions ne disent pas toujours exactement la même chose. Un certificat de transfert de devises mal libellé bloque un passage au Land Office. Une résidence dont le quota étranger est saturé change la nature de ce que vous achetez. Ces trois phrases décident de la réussite d'un dossier, et elles se lisent mieux dans sa langue.
Nous connaissons aussi vos repères. Quand vous nous dites « l'équivalent d'un T3 avec un vrai bureau », nous savons ce qui vous manquera dans un logement thaïlandais standard, et nous filtrons en conséquence.